Nona Ciobanu

FACULTATEA, CLASA, PROMOȚIA: Academia de Teatru și Film București, Facultatea de Teatru, Secţia – Regie de Teatru, clasa prof. Dan Micu şi Silviu Purcărete, promoția 1995

PREMII:

● Premiul Leul de Aur pentru Cel mai bun spectacol pentru Portarul de noapte”, scenariu inspirat de filmul Lilianei Cavani, în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru, Umag, Croaţia – 2014
Premiul pentru regie pentru spectacolul Trei gemeni venețieni” de Antonio Collalto în cadrul Festivalului Național de Comedie, Galați – 2015
● Premiul pentru Cel mai bun regizor pentru spectacolul Dragostea celor trei portocale”, după Carlo Gozzi în cadrul Festivalului Naţional de Teatru, secţiunea Teatrul de mîine”, Bucureşti
Premiul pentru debut pentru spectacolul Dragostea celor trei portocale”, după Carlo Gozzi, în cadrul Galei UNITER
● Premiul pentru Cel mai bun regizor pentru spectacolul Dragostea celor trei portocale”, după Carlo Gozzi, în cadrul Festivalului Internaţional de Dramaturgie Contemporană, Braşov
● Premiul pentru Cel mai bun spectacol pentru Dragostea celor trei portocale”, după Carlo Gozzi, în cadrul Festivalului de Teatru Imagine, Satu Mare
● Premiul pentru Cel mai bun spectacol pentru Tinereţe fără bătrîneţe şi viaţă fără de moarte”, adaptare după Eduard Covali şi Petre Ispirescu la Gala Tînărului Actor, Costineşti
Premiul Al.Giugaru pentru Tinereţe fără bătrîneţe şi viaţă fără de moarte”, adaptare după Eduard Covali şi Petre Ispirescu în cadrul Festivalului Veseliei, Bucureşti

Spectacole in Teatrul mic

·       Regie și adaptare „Karamazovii” de Horia Lovinescu și Dan Micu, după romanul „Frații Karamazov” de F.M. Dostoievski, 2017

·       Regie, adaptare scenică și ilustraţie muzicală „Trei gemeni veneţieni” de Antonio Mattiuzzi Collalto, 2015

·       Regie, ilustraţie muzicală „Sex on the bici”, adaptare după „Dorinţele sălbatice ale soţului meu aproape m-au înnebunit” de J. Tobias, 2010

·       Regie și dramatizare „Mantia de stele” de Milorad Pavić, 2009

·       Regie, scenografie și ilustraţie muzicală „Colonia îngerilor” de Ştefan Caraman, 2007

·       Regie și adaptare scenică „Povestiri din Canterbury” după G.Chaucer, 2004

·       Regie și concept video „Viitorul e maculatură” de Vlad Zografi, 2002

·       Regie „Valsul câinilor” de Leonid Andreev, 1999

·       Regie „Bine mamă da’ ăştia povestesc în actu’ doi ce se’ntâmplă în actul întâi” de Matei Vişniec, 1998

·       Regie, adaptare scenică și scenografie „Cum vă place” de W. Shakespeare, 1996

·       Regie, adaptare scenică și scenografie „Dragostea celor trei portocale” după Carlo Gozzi, 1994

Alte Spectacole

Teatrul Naţional din Malta

·       Regie, concept dramatic, ilustraţie muzicală „L’Ikla Tajba” („Have a good meal”) pe texte de Imanuel Mifsud, 2018

Teatrul Maghiar de Stat Cluj

·       Regie, scenografie, ilustraţie muzicală, light design şi scenariu „Cel care închide noaptea”, inspirat de filmul „Portarul de noapte” de Liliana Cavani, 2014. Turneu la Budapesta 2018

Teatrul Nottara Bucureşti

·       Regie, concept dramatic, ilustraţie muzicală, light design „Acasă” pe texte de Ana Blandiana, 2016

Fundația Culturală „Toaca”

·       Regie, concept instalaţie video „Şotron” 2010 (în colaborare cu Festivalul Ljubljana, Slovenia)

·       Regie şi adaptare scenică „Furtuna” după William Shakespeare, 2008

·       Regia şi conceptul dramatic a trei spectacole site-specific la Palenque şi San Cristobal de las Casas, Mexic, şi la Santa Fe Art Institute, SUA, în cadrul proiectului „Timp şi umbră în cultura maya”, 2006-2007

·       Regie şi concept dramatic „Orfeu sau cum să te dezbraci de pene” pe texte de Gellu Naum. Premiera la The Junction, Cambridge, Marea Britanie; turneu în Marea Britanie (Norwich Playhouse şi Colchester Arts Centre) şi Irlanda (Dublin Fringe Festival), 2005

·       Spectacol site- specific „H2O Danubiana H2O”, Danubiana Gallery for Contemporany Art , Bratislava, Slovacia, 2002

·       Regie, adaptare scenică „Orgasm” de Vlad Zografi, 2001

·       Regie, adaptare scenică „Toscana” de Vladimir Holan, 2000

·       Regie şi adaptare scenic „Playboy” după J. M. Synge, prezentată la Teatrul Naţional, Bucureşti,1997

Teatrul de Animație Țăndărică

·       Regie, ilustraţie muzicală și scenariu „Eu, Oblio”, inspirat de „The Point!” de Harry Nilsson, 2015

Teatrul Naţional din Maribor, Slovenia

·       Regie, scenografie, ilustraţie muzicală, light design, adaptare scenică a filmului „Portarul de noapte” de Liliana Cavan, 2013

La Jolla Playhouse, San Diego, SUA

·       Regie, adaptare scenică și scenografie „Dragostea celor trei portocale” după Carlo Gozzi, 2004

Kuenstlerhof Buch, Berlin, Germania

·       Regie, concept video, ilustraţie muzicală „I Like Beethoven” adaptare scenică după „Febra” de Wallace Shawn. Turneu în Austria, Ungaria, Cehia, Slovacia, Olanda, 1998

Mediteranean Theatre Institute, La Valletta, Malta

·       Regie, adaptare scenică, scenografie „Dorde” adaptare după „Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte”, 1996

Teatrul Bulandra Bucureşti

·       Regie „Melissa” de Nikos Kazantzakis, 1995

·       Regie, adaptare scenică, scenografie „Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte” adaptare după Eduard Covali şi Petre Ispirescu. Premiera la Festivalul de Teatru de la Edinburgh, secţiunea Fringe. Turneu în Ungaria, Austria, Slovacia şi Germania, 1992

Teatrul Tineretului Piatra Neamţ

·       Regie „Năzdrăvanul Occidentului” de J. M. Synge, 1994

Workshop-uri

·       Curs de management cultural, organizat de asociaţia Noroc şi UNITER la Teatrul Tineretului Piatra Neamţ, 1998

·       Curs de management cultural la Kuenstlerhof Buch, Berlin, organizat de Moving Academy for Performing Arts Amsterdam, 1997

·       Curs de management cultural la Summer University Amsterdam, Olanda, organizat de De Baak Management Center of The Netherlands Federation of Industry, 1996

·       Workshop de teatru japonez butoh şi de dans african, organizat de International Workshop Festival la Nottingham, Marea Britanie, 1996

·       Workshop de regie la European Directors School, organizat de West Yorkshire Playhouse, Leeds, Marea Britanie, 1966

·       Workshop de scenografie, light design și video la Summer Academy Berlin organizat de Kuenstlerhof Buch, Berlin în colaborare cu Moving Academy for Performing Arts Amsterdam şi Mime Centrum Berlin, 1995

Publicații

·       Interviu „Avoir une conscience organique” în volumul „Mise en scène et jeu de l’acteur, Entretiens, Tome III, Voix de femmes” („Regia şi jocul actorului –Volumul III, Voci feminine”) de Josette Féral, Montréal, Québec, Editura Québec Amérique, 2007. pp. 124-141.

·       Interviu în volumul „Practiques performatives – Body remix” de Josette Féral, Editura Universităţii din Québec, Canada şi Editura Universităţii din Rennes, Franţa, 2012

·       Interviu în volumul „International Women Stage Directors” Eds. Anne Fliotsos şi Wendy Vierow, Universitatea din Illinois, SUA, 2013