Mihail Dogotari a absolvit Universitatea Națională de Muzică din București, România (2005-2011), și-a continuat studiile masterale la aceeași instituție, participând paralel și la masterclass-uri europene susținute de Luciana Serra, Tiziana Fabbricini, Federica Falasconi, William Matteuzzi, Stefano De Luca, Alfonso Antoniozzi și Massimo Lambertini.

Și-a început cariera alături de Orchestra și Corul Universității Naționale de Muzică București unde a interpretat Aeneas în Dido și Aeneas de Purcel, Figaro din „Il barbiere di Siviglia” de Rossini (2009).

A interpretat nenumărate roluri solistice din opere, cum ar fi l’Uomo Sakili din „Lupus in Fabula” de Sargenti, Alessio din „La Sonnambula” de Bellini, Mercutio din „Romeo et Juliette” de Gounod, Alidoro din „La Cenerentola” de Rossini la „Teatro Donizetti di Bergamo”, „Teatro di Varese”, „Teatro Auditorium di Trento”, „l’Auditorium S. Antonio di Morbegno”, „Teatro dell’Aquila di Fermo”, „Teatro Alighieri di Ravenna”, „Teatro Cagnoni di Vigevano”, „Teatro della Societa’ di Lecco”, „Teatrul Ariston di Mantova”, „Teatrul Ponchielli di Cremona”, „Teatrul Comunale di Bolzano”, „Teatrul Fraschini di Pavia”, „Teatrul Ariosto Reggio di Emilia”, „Teatrul Grande di Brescia”, „Milano Teatrul Arcimboldi”, „Teatrul Sociale di Como”.(2010-2011); Gaspar din „Rita” de Donizetti la Studioul Experimental de Operă „Ludovic Spiess” din România (2010), Baronul Douphol din „La Traviata” de Verdi la „Teatro Ventidio Basso di Ascoli Piceno” (2011), Dandini din opera „La Cenerentola” de Rossini la „Festivalul de Operă”, Sibiu (2017), Schaunard din „La Boheme” de Puccini la Festivalul Internațional „MARIA BIEȘU”, Chișinău (2018), Contele Almaviva din „Le nozze di Figaro” la „Teatrul Național de Operă și Balet”, Chișinău (2018).

În perioada 2012 – 2017 ocupă funcția de solist la Opera de Stat din Viena. Pe această prestigioasă scenă a interpretat roluri, precum Dancairo din „Carmen” de Bizet, Marullo din „Rigoletto” de Verdi, Haly din „L’italiana în Algeri” de Rossini, Cristiano din „Un ballo in maschera” de Verdi, Bretigny din „Manon” de Massenet, Aronte din Armide de Lully.

Pe scena Teatrului Național de Operă și Balet din Chișinău a debutat în rolurile Belcore din „L’elisir d’amore” de
Donizetti (2019) și Alfio din „Cavalleria rusticana” de Mascagni (2022).

Începând cu anul 2022 devine angajat la Opera Națională Română din Timișoara unde își îmbogătește repertoriul cu rolurile Dr. Falke din opereta „Liliacul” de Strauss și Contele Homonay din opereta„Voievodul țiganilor” de Strauss.

Mihail Dogotari este laureatul mai multor concursuri internaționale, precum „61 Concorso per giovani cantanti lirici d’Europa”, (Como, Italia, 2010, Mențiune specială), Concursul și Festivalul Național de Lied Românesc (Brașov, România, 2009, premiul I), Concursul Internațional de Canto Maeștri de Artă Lirică „MAGDA IANCULESCU” (București, România, 2009, premiul III), Concursul Național „Mihail Jora” (București, România, 2008, premiul I).