Bucureștiul Creativ

Care sunt cele trei cuvinte care îți vin în minte atunci când cineva te întreabă de Brâncuși? Ți-ar plăcea să știi mai multe despre sculptorul român și să te pui în pielea unora dintre cele mai cunoscute lucrări ale lui? Proiectul Mirrors of Brâncuși este o expoziție care te invită să faci parte din universul celui supranumit „inventatorul sculpturii moderne”. Proiectul urmărește conceptele de bază ale creației lui Brâncuși și le transpune în noi tehnologii pentru ca tu să ai ocazia să experimentezi cu ideile care au servit drept inspirație pentru sculptor, dar și să privești în opera lui ca într-o oglindă personală. Verticalitate, complexitate ascunsă în linii simple, emoție și reîntoarcere către sine – asta veți descoperi în cadrul expoziției Mirrors of Brâncuși. Curator: Silvana Dulamă-Popa Scenograf: Diana Miroșu Lighting designer: Alin Popa Muzică: Zoli Toth Video: Dilmana Yordanova și Ovidiu Eftimie Foto: Iulian Dinu Mirrors of Brâncuși este un proiect organizat de Fundația Art Production, Centrul de Resurse pentru Cetățenie Activă și Christian Westblink, cu sprijinul JTI și Muzeul Național al Țăranului Român. *Proiect finanțat prin Granturile SEE 2014 – 2021 în cadrul Programului RO-CULTURA

TVR CONSTANTIN SILVESTRI – AVANT-GARDIST, MASTER IMPROVISER, HOMME PASSIONNÉ Produs în Marea Britanie de Anda Anastasescu și Nicolas Gaster   Episoade: Prelude. Lead Soldiers. The Little Shepherd. Fireworks. Pictures at an Exhibition. Nocturne. Bacchanalia

Muzeul Național George Enescu în Festival Creații camerale de muzică românească CVARTETUL GAUDEAMUS Lucia Neagoe – vioara I Raluca Irimia – vioara a II-a Leona Varvarichi – violă Ștefan Neagoe – violoncel Maia Ciobanu Trencadis Ulpiu Vlad Pasărea tânără George Enescu Cvartetul nr. 2 în sol major op. 22 Parteneri: Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România; Universitatea Națională de Muzică București

CONCERT REGAL Sub Auspiciile Familiei Regale a României CORUL REGAL ORCHESTRA SIMFONICĂ A FILARMONICII DIN BRAȘOV RĂZVAN APETREI dirijor ANTONEL TEMISTOCLI dirijorul corului Jean-Baptiste Lully Ballet Royal de la Nuit – Uvertura (primă audiție) Wolfgang Amadeus Mozart Concertul nr. 26 pentru pian și orchestră K. 537, Încoronarea CRISTIANA MIHART pian Henry Purcell Odă pentru ziua de naștere a Reginei Maria Z 323, „Come Ye Sons of Art” (primă audiție) Georg Friedrich Händel Odă pentru ziua de naștere a reginei Ana HWV 74, „Eternal source of light divine” (primă audiție) Livia Teodorescu-Ciocănea „Rugăciunea Reginei Maria pentru cei căzuți” (Oratoriul Câmpuri de maci) Piotr Ilici Ceaikovski Marșul încoronării TH 50 ČW 47 Soliști: DANIELA BUCȘAN soprană ALINA SILVIA DRAGNEA mezzosoprană IUSTINIAN ZETEA bas

Claude Debussy – O viață pasională Cu ROBERT POWELL și ROHAN MCCULLOUGH Invitați CLIVE CONWAY flaut și NATHAN TINKER pian   Robert Powell evocă, prin cuvintele compozitorului, personajul uneia dintre cele mai fascinante celebrități din istoria muzicii, Claude Debussy. Carismatic, aproape scandalos de neconvențional, cu un farmec inconfundabil, el era un adevărat boem, atât în mediul intim al casei sale, cât și în cluburile de noapte din Montmartre sau în saloanele aristocratice ale societății pariziene. Rohan Mccullough se alătură lui Robert pentru a personifica femeile nefericite care au fost vrăjite de acest om bizar și complex. Împușcături, tentative de suicid, adulter, scandal public – toate prezentate în contextul vieții pasionale ale lui Debussy! De-a lungul întregii drame ale vieții lui, se va derula muzica inspirată care a șocat încă de la apariție prin senzualitatea și limbajul armonic îndrăzneț; și cât de mult i-a plăcut acestui geniu quixotic să șocheze lumea pariziană! Umorul cinic și dorința de distracție sunt dezvăluite în mod sugestiv prin propriile sale cuvinte. Vorbind despre o doamnă din înalta societate care îi cânta melodiile, el aprecia: „Cântă ca o locomotivă în primejdie, însă brioșele sale cu unt sunt minunate!” Iar în timp ce se afla în turneu în Europa, Debussy îi scria soției sale: „Viena este un oraș bătrân și ramolit, unde suferi din cauza excesului de Brahms și Puccini. Cât despre Budapesta, Dunărea refuză să fie atât de albastră pe cât susține un anumit vals celebru că este. Ungurii sunt toți mincinoși, dar fermecători! Am adus însă de acolo niște bomboane de ciocolată minunate...”

MAIA MORGENSTERN recitator ANSAMBLUL CONSTANTIN SILVESTRI IOSIF ION PRUNNER dirijor CRISTIAN NICULESCU pian CRISTINA ENĂȘESCU proiecție video DAN SCHLANGER regizor Traducerea textului din limba franceză: VLADIMIR POPESCU-DEVESELU Partea I Saint-Saëns Les cloches du soir op. 85 Debussy La terrasse des audiences du clair de lune Dediu Pierrot solaire Actul I.                Pierrot Lunaire Partea a II-a Enescu Carillon Nocturne op.18 Satie Gnossienne nr. 3 Satie Nocturna nr. 3 Actul al II-lea.                  Pierrot Lunaire Partea a III-a Mozart La tartine de beurre Mozart Șase dansuri germane K. 606 Actul al III-lea.                 Pierrot Lunaire Încheiere: Mozart Cinci contradansuri pentru orchestră K. 609 *Pe durata unora dintre lucrările instrumentale prezentate în spectacol va fi proiectată o videogramă, împărțită în trei părți, având subiect aspecte din viața și creația lui Arnold Schoenberg.

Muzeul Național George Enescu în Festival Creații camerale de muzică românească RECITAL DE LIEDURI I. BIANCA MANOLEANU soprană REMUS MANOLEANU pian Viorel Munteanu „Visătorul”; „Vreau să joc” din ciclul Întoarceri la Blaga Cornelia Tăutu Trias, pe versuri de Mihai Eminescu Paul Constantinescu Cântec, pe versuri de Dumitru Ciurezu Ede Terényi „Altissimo”; „Laudate sii” din ciclul Il Cantico del sole, pe versuri de San Francesco d’Assisi Adrian Pop „Alba”; „Mărțișoare” din ciclul Mărțișoare și buruieni, pe versuri de Tudor Arghezi Liviu Dănceanu Zoo Livia Teodorescu-Ciocănea Chanson d’automne, pe versuri de Paul Verlaine Daniela Cojocaru Muntele Îndepărtat, pe versuri de Ion Codrescu Dan Bălan Clipe II, pe versuri de Ion Minulescu Gabriel Mălăncioiu Stalactita, pe versuri de Lucian Blaga Diana Rotaru „La Ruota” din ciclul Soresciana, pe versuri de Marin Sorescu Theodor Grigoriu Nr. 9, Nr. 10 din ciclul 11 Haikai – Dincolo de tăcere, duhul câmpiei, pe versuri de Șerban Codrin   II. CLAUDIA CODREANU mezzosoprană DIANA DEMBINSKI-VODĂ pian Mihail Jora Chiot pe versuri de Mariana Dumitrescu Pascal Bentoiu Obârșii din ciclul „Cinci cântece” pe versuri de Nina Cassian Remus Georgescu Amurg de toamnă pe versuri de Lucian Blaga Carmen Petra-Basacopol Zorile-și mână cerbii de foc pe versuri de Mariana Dumitrescu Dumitru Capoianu Vin Țigăncile pe versuri de George Topârceanu Olguța Lupu Capriciu pe versuri de Marin Sorescu Csíky Boldizsár Mint sir az feher hattyu (versuri Codex Vietoris / Tabulatură din 1680) Nicolae Teodoreanu „Vei plânge mult ori vei zâmbi?” din ciclul Lacrima și raza pe versuri de Lucian Blaga Sorin Lerescu Sonuri din ciclul de lieduri pentru mezzosoprană, bas și pian O oră de iubire op.16 pe versuri de George Tomozei Diana Dembinski-Vodă Uvedenrode pe versuri de Ion Barbu (p.a.a.) Nicolae Coman L’amor, tal volta pe versuri de Miquel Martí i Pol Dan Buciu Arpagic pe versuri de Ana Blandiana Felicia Donceanu „Vreau să fiu cireș înflorit” din ciclul Cântece de fată frumoasă pe versuri populare   Parteneri: Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România; Universitatea Națională de Muzică București

ORCHESTRA ȘI CORUL OPEREI NAȚIONALE BUCUREȘTI TIBERIU SOARE dirijor George Stephănescu Uvertura națională Enescu Dixtuorul pentru suflători în re major op. 14 Rossini Stabat Mater   MARTA SANDU OFRIM soprană   MIHAELA IȘPAN mezzosoprană   LUCIAN CORCHIȘ tenor   ION DIMIERU bas

Enescu (păpușă) – Selina Colceru Sol – Alexandru Unguru Sică – Valeria Cristia Rică – Irina Sârbu Lola – Mona Ciuta Violonista – Monica Buștean Pianista – Raluca Ouatu Scenariul – Emanuel Ciocu Consultant de specialitate – Cristina Sârbu Regia – Mona Ciuta Scenografie și costume – Sânziana Tarța Ilustrația muzicală – Irina Sârbu A venit rândul celui mai mare compozitor român, George Enescu, să fie subiectul poveștilor amuzante și mai ales muzicale spuse cu atâta talent, dezinvoltură și farmec de cei doi șoricei, Sică și Rică, pisica Lola și bătrânul șobolan Sol care, de 11 ani, au devenit cei mai buni prieteni ai copiilor (bunicilor și părinților!) dornici să pășească în minunata lume a muzicii clasice. Pornind dintr-un mic sat din Moldova, Liveni, George Enescu a ajuns unul dintre cei mai mari muzicieni ai secolului XX, violonist, pianist, compozitor și profesor aplaudat și respectat. În casa părintească din Cracalia, apoi, în timpul studiilor sale la Viena și Paris, cei trei mici prieteni i-au fost mereu alături și pot povesti cum a ajuns băiețelul din Liveni unul dintre cei mai mari muzicieni al lumii. *Eveniment susținut de Dacia.

TEODORA ENACHE-BRODY, CĂLIN GRIGORIU, ANDREI MAXIM, JOCA PERPIGNAN ȘI CORUL OPEREI ROMÂNE Organizatori: E-Multimedia și Opera Națională București  

Béla Bartók (păpușă) – Selina Colceru Ioșka – Filip Ristovski Sol – Alexandru Unguru Sică – Alexandra Laura Badea Rică – Irina Sârbu Lola – Mona Ciuta Violonista – Monica Buștean Pianista – Raluca Ouatu Scenariul – Cristina Sârbu Regia – Mona Ciuta Scenografie și costume – Valeria Cristia, Sânziana Tarța   Sică și Rică, apoi și pisica Lola, ajung într-un spațiu cultural nou pe care încearcă să-l cunoască și să și-l apropie. Învață câteva cuvinte în limba maghiară, joacă jocuri de copii cu Béla și cu prietenul acestuia, macedoneanul Ioșka, ascultă cu interes povești despre culegeri de folclor cu ajutorul unui instrument-minune, pe nume fonograf și au ocazia să cânte chiar la instrumente populare pană atunci necunoscute lor ca drâmba sau tulnicul. Înainte de a se reîntoarce la București, cei trei prieteni îl ajută pe Béla să prezinte, în fața copiilor din sala de spectacol, Povestea prințului cioplit în lemn, un balet inspirat de un basm în care se vorbește despre un prinț îndrăgostit de o prințesă, pe care un spirit rău încearcă să îl împiedice să se apropie de aleasa inimii lui.   *Eveniment susținut de Institutul Maghiar de Cultură și Ministerul Maghiar al Culturii.

Muzeul Național George Enescu în Festival Creații camerale de muzică românească ANSAMBLUL PROFIL Conducerea muzicală: Dan Dediu Emil Vișenescu – clarinet Diana Moș – vioară Mircea Marian – violoncel Adriana Maier – pian Sorin Rotaru – percuție Ștefan Niculescu Duplum pentru clarinet și pian George Balint Rhoe pentru clarinet, vioară și pian Aurel Stroe Fantasia quasi una sonata pentru violoncel și pian Diana Rotaru Red Hot pentru clarinet, vioară, violoncel și pian Dan Dediu Viscous Sun pentru clarinet, vioară, violoncel și pian Adrian Iorgulescu Talcioc pentru clarinet, vioară, violoncel, pian și percuție (p.a.a.)   Parteneri: Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România; Universitatea Națională de Muzică București

CANDID Muzica de Leonard Bernstein Text adaptat după Voltaire de Hugh Wheeler Într-o nouă versiune de John Caird Versuri de Richard Wilbur Versuri suplimentare de Stephen Sondheim, John Latouche, Lillian Hellman, Dorothy Parker și Leonard Bernstein În românește de Emil Mirasova și Carmen Pațac Traducerea și adaptarea versurilor: Laura Ciochină-Carasevici și Dragoş Carasevici ORCHESTRA, CORUL ȘI BALETUL TEATRULUI NAȚIONAL DE OPERETĂ ȘI MUSICAL ION DACIAN CONSTANTIN GRIGORE / ALEXANDRU ILIE conducerea muzicală AUREL MURARU dirijorul corului CĂTĂLIN IONESCU ARBORE decor UNDA POPP costume BOGDAN BOANTĂ, ANDRA GHEORGHE coregrafie SORINA MICȘUNESCU, EUGENIA STOIAN asistenți coregrafie ANDREI MUNTEANU regia artistică VOLTAIRE Valentino Tiron PANGLOSS Marius Mitrofan CANDID George Vârban / Dumitru Filip CUNEGONDA Daniela Bucșan / Miruna Dascălu MAXIMILIAN Teodor Vădana PAQUETTE Tina Munteanu / Mihaela Alexa BĂTRÂNA DOAMNĂ Cristina Trandafir / Gladiola Nițulescu Lamatic CACAMBO Andrei Pleșca MARTIN Stefan Popov GUVERNATORUL Florin Budnaru VANDERDENDUR Mihai Urzicana / Daniel Madia BARONUL THUNDER-DEN-TRONCK Arnold Mack BARONEASA THUNDER-DEN-TRONCK Ioana Băiașu / Ileana Lenghel CAPORALUL Mihăiță Radu CĂPITANUL Alin Țintea SERGENTUL Alexandru Vasile PASTORUL OLANDEZ Alexandru Onea SOȚIA PASTORULUI Irina Onea IACOB ANABAPTISTUL Victor Bucur OFIȚERUL FRANCEZ Marian Chirazi AMBASADORUL VIENEZ Relu Dobrin DON ISSACAR Marius Meragiu MARELE INCHIZITOR Anton Zidaru MARINARUL PORTUGHEZ Alois Doboș INCHIZITORII Răzvan Rusu, Mihăiță Radu, Bogdan Ardeleanu AGENȚII INCHIZIȚIEI Lorendi Rădulescu, Octavian Ștefănescu, Cătălin Cocheș AGHIOTANT Mircea Crăciun REGELE DIN ELDORADO Cătălin Petrescu REGINA DIN ELDORADO Raluca Ciocă SCLAVUL DIN SURINAM Daniel Găină REGELE STANISLAUS Marius Mitrofan ȚARUL IVAN Florin Ganea CHARLES EDWARD STEWART Andrei Pleșca MARELE SULTAN AHMET Anton Zidaru REGELE HERMANN AUGUSTUS Stefan Popov REGELE THEODOR Mihai Urzicana / Daniel Madia

Actrița Rodica Mandache va lansa în cadrul Festivalului George Enescu, la Sala Palatului, pe 25 septembrie, în pauza concertului Orchestrei Regale Concertgebouw din Amsterdam, „O carte frumoasă despre un om frumos. Ovidiu Iuliu Moldovan”, publicată în luna august 2021 la Editura Oscar Print, cu sprijinul JTI. Cartea va fi prezentată la standul Cărturești de către Ludmila Patlanjoglu, teatrolog și critic de teatru, profesor universitar doctor la Universitatea de Artă Teatrală și Cinematografică. La evenimentul de lansare va fi prezentă autoarea, precum și Gilda Lazăr, Director Corporate Affairs & Communications JTI România, Moldova și Bulgaria. În prefața volumului, artista scrie „Și eu și Ovidiu mulțumim tuturor celor care, cu voie sau fără voie, ne-au ajutat să dăm viață acestei cărți cu scrieri, cronici și fotografii. Suntem împreună!”. Cartea – album cuprinde, pe lângă scrisul inedit al autoarei, cronici, amintiri, interviuri și texte de George Banu, Petre Țuțea, Radu Stanca, Andrei Șerban, Dan Pița, Liviu Ciulei și mulți alții, dar și fragmente din recenzii și fotografii din colecții private sau publice. „Un asemenea volum înseamnă bucuria teatrului salvat de la uitare, prin nostalgie și mărturisire. O ființă cum nici un personaj scenic nu poate cuprinde, Rodica Mandache recurge la postura de spectator. Se regăsește, așadar, în ipostaza celor care privesc și admiră. Iar alături de ea, într-o sală imaginară, sunt mari personalități, reunite în numele aceleiași iubiri nobile. Ce dovadă de generozitate! Ce gest de tandrețe, într-o lume tot mai indiferentă față de teatru! Această carte este nu doar un portret, este o declarație de suflet, semnată parcă de o întreagă generație și dedicată unui actor princiar, unic: Ovidiu Iuliu Moldovan. Un Hamlet al spiritului, încununat acum de reverențele celor care au avut șansa de a-l vedea strălucind atunci prin talentul său uluitor. Clipele de grație ale scenei se convertesc în amintiri, iar amintirile în cuvinte, în pagini despre un trecut prelungit într-un prezent continuu. Este prezentul lecturii, primite în dar de la o actriță fără vârstă”. (Octavian Saiu profesor, cercetător și critic de teatru, despre volumul „O carte frumoasă despre un om frumos. Ovidiu Iuliu Moldovan” - https://oscarprint.ro/magazin/o-carte-frumoasa-despre-un-om-frumos-ovidiu-iuliu-moldovan/) ”Rodica Mandache este ingenua complexă: actriță, profesoară, jurnalistă de radio, scriitoare. E un om de cultură cum rar mai întâlnești astăzi, cu o curiozitate vie și un formidabil talent de scotocitor în suflete și biografii. Are o scriitură aparte, aparent simplă, dar cu miez și poezie, care îndeamnă la reflecție”, a declarat Gilda Lazăr, Director JTI. Cum bine o caracteriza Andrei Șerban,”ea e de fapt mama teatrului, căci nu mai există nimeni în teatrul românesc azi, care să fie mai adorat decât ea”.